Beitragsbild: mit KI erstellt (Symbolbild)
Die Folienstärke ist die Dicke einer Kunststofffolie, angegeben in Mikrometern (µm). Ein Mikrometer ist ein Tausendstel Millimeter. Die umgangssprachliche Schreibweise „my“ steht für den griechischen Buchstaben µ und meint dieselbe Einheit: 50 my sind 50 µm oder 0,05 mm.
Auf einen Blick
- 1 µm = 0,001 mm; 1.000 µm = 1 mm (SI-Vorsatz Mikro nach BIPM).
- US-Datenblätter können die Dicke in mil angeben: 1 mil = 0,001 inch = 25,4 µm (NIST).
- Gemessen wird mechanisch nach ISO 4593, gravimetrisch nach ISO 4591 oder berührungslos kapazitiv nach ASTM D8136.
- Rechtlich zählt die Wandstärke bei Kunststofftragetaschen: Die PPWR unterscheidet Schwellen bei 15, 50 und 99 µm.
Was bedeutet die Angabe „my“ bei Folie?
„My“ ist die ausgesprochene Form des griechischen Buchstabens µ. Im Einheitensystem ist µ der Vorsatz Mikro und steht für ein Millionstel. Ein Mikrometer ist also ein Millionstel Meter oder ein Tausendstel Millimeter. Früher hieß dieselbe Länge „Mikron“ mit dem Zeichen µ allein. Die Generalkonferenz für Maß und Gewicht hat den Namen Mikron 1967 gestrichen, weil µ inzwischen als Vorsatz diente. Korrekt ist heute nur „µm“. Wo „my“ in Bestellungen oder Datenblättern steht, ist der Mikrometer gemeint, nicht der Millimeter.
Eine Verwechslung der Einheiten hat Folgen: 50 µm sind 0,05 mm. Wer in einer Anfrage „0,5“ statt „0,05“ schreibt, bestellt die zehnfache Dicke. In US-Unterlagen kann statt µm auch mil stehen, also ein Tausendstel Zoll (inch).
| Angabe | Bedeutung | in µm | in mm |
|---|---|---|---|
| 1 µm | Mikrometer, ein Millionstel Meter | 1 | 0,001 |
| 1 my, 1 Mikron | umgangssprachlich bzw. veraltet für 1 µm | 1 | 0,001 |
| 1 mil | ein Tausendstel inch (US) | 25,4 | 0,0254 |
| 2 mil | US-Angabe | 50,8 | 0,0508 |
| 4 mil | US-Angabe | 101,6 | 0,1016 |
| 10 mil (0,010 inch) | US-Angabe; ASTM D883 setzt die Grenze für „Folie“ bei 0,25 mm (0,010 inch) | 254 | 0,254 |
Das Schaubild zeigt die Umrechnung und, auf einer Skala in Mikrometern, die Dickenschwellen, die Recht und Norm ziehen.
Wie wird die Folienstärke gemessen?
Drei genormte Verfahren für Kunststofffolie stellt dieser Eintrag vor. Sie messen nicht dasselbe. ASTM D6988 weist darauf hin, dass Dickenmessungen nach verschiedenen Verfahren nicht zwingend exakt übereinstimmen.
| Verfahren | Norm | Prinzip | Grenzen |
|---|---|---|---|
| Mechanisches Abtasten | ISO 4593:1993 | Messtaster ermittelt die Dicke an einzelnen Punkten der Probe | nicht geeignet für geprägte Folie |
| Gravimetrisch | ISO 4591:1992 | Dicke aus Masse, Fläche und Dichte; auch mittlere Dicke und Ergiebigkeit einer Rolle | liefert einen Mittelwert, keine Einzelstellen |
| Berührungslos kapazitiv | ASTM D8136-24 | Sensor misst 2,5 bis 250 µm, auch als Profil in Maschinen- und Querrichtung | nicht für texturierte, poröse oder leitfähige Folie |
Das mechanische Abtasten misst an einzelnen Punkten der Probe. Für geprägte Folie ist es nach ISO 4593 nicht geeignet. Hier rechnet ISO 4591 die Dicke aus dem Gewicht zurück. Die ASTM D8136 ergänzt beide um ein Dickenprofil in Maschinen- und Querrichtung. Es zeigt die Dickenschwankung, die ein einzelner Mittelwert verdeckt.
Folienstärke und Flächengewicht im Vergleich
Die Folienstärke beschreibt eine Länge, das Flächengewicht eine Masse je Fläche. Bei Papier und Karton wird die Masse je Fläche als Grammatur in g/m² angegeben, bei Folie meist die Dicke. Beide hängen über die Dichte zusammen, denselben Ansatz nutzt ISO 4591:
- Flächengewicht in g/m² = Dicke in µm × Dichte in g/cm³
- Dicke in µm = Flächengewicht in g/m² ÷ Dichte in g/cm³
Rechenbeispiel (eigene Rechnung): LDPE hat nach dem Referenzdokument der EU-Kommission zur Polymerherstellung eine Dichte von 0,915–0,935 g/cm³. Eine LDPE-Folie mit 50 µm wiegt damit rund 46–47 g/m² (50 × 0,915 = 45,75; 50 × 0,935 = 46,75). Die Ergiebigkeit, also die Fläche je Kilogramm, liegt bei rund 21,4–21,9 m²/kg (1.000 ÷ 46,75 bis 1.000 ÷ 45,75). Für Einkäufer heißt das: Zwei Folien gleicher Dicke aus Werkstoffen mit unterschiedlicher Dichte liefern je Kilogramm unterschiedlich viel Fläche. Ein Preis je Kilogramm lässt sich erst über die Ergiebigkeit mit einem Preis je Quadratmeter vergleichen.
Wann die Folienstärke rechtlich zählt
Ausdrücklich an die Wandstärke knüpft das Verpackungsrecht bei Kunststofftragetaschen an. Die Verordnung (EU) 2025/40 (PPWR) teilt sie in Art. 3 Abs. 1 Nr. 56 bis 59 nach der Wandstärke ein:
- sehr leicht: unter 15 µm
- leicht: unter 50 µm
- dick: 50 bis 99 µm
- sehr dick: über 99 µm
Daran hängen Pflichten. Nach Art. 34 PPWR gilt der Verbrauch leichter Tragetaschen als dauerhaft verringert, wenn er 40 Stück pro Kopf und Jahr nicht übersteigt. Ab dem 1. Januar 2030 beschränken Art. 25 und Anhang V Nr. 6 das Inverkehrbringen sehr leichter Tragetaschen auf Hygienegründe und lose Lebensmittel. In Deutschland verbietet § 12 Abs. 1 VerpackDG Endvertreibern schon jetzt die Bereitstellung leichter Kunststofftragetaschen, die in der Verkaufsstelle befüllt werden, mit derselben Ausnahme für sehr leichte Beutel. Die Definition in Art. 3 Abs. 1 Nr. 55 erfasst nur Tragetaschen, die Verbrauchern in der Verkaufsstelle angeboten werden. Ein Polybag als Produkt- oder Versandverpackung fällt daher nicht unter diese Klassen.
Folienstärke in Anfrage und Spezifikation
Ob Stretchfolie, Schrumpffolie oder Beutel: Eine Dickenangabe ist erst prüfbar, wenn diese Punkte festgelegt sind:
- Nenndicke in µm, nicht in mm oder „my“, bei Mehrschichtfolie zusätzlich die Dicke je Schicht.
- Toleranz als Plus-minus-Wert oder Prozentsatz und ob sie für Einzelwerte oder den Mittelwert gilt.
- Messverfahren: mechanisch nach ISO 4593 oder gravimetrisch nach ISO 4591; bei geprägter Folie gravimetrisch, weil ISO 4593 dafür nicht geeignet ist.
- Werkstoff und Dichte, damit sich Dicke, Flächengewicht und Ergiebigkeit gegenseitig prüfen lassen. Wie die Dichte vom Polymertyp abhängt, zeigt der Eintrag zu LLDPE.
- Umrechnung bei US-Ware: mil mit 25,4 multiplizieren. Bei der Einheit „gauge“ die Umrechnung schriftlich mit dem Lieferanten festhalten.
Häufige Fragen
Was bedeutet 20 my bei Folie?
20 my sind 20 µm, also 0,02 mm. „My“ ist nur die Aussprache des Zeichens µ für den Vorsatz Mikro.
Was bedeutet 200 my?
200 µm entsprechen 0,2 mm. Das liegt unter der Grenze von 0,25 mm: Bis zu dieser Nenndicke kann eine Bahn (sheeting) nach ASTM D883 auch Folie (film) heißen, darüber nur noch Bahn.
Wie dick ist eine Folie mit 120 my?
120 µm sind 0,12 mm. Bei einer Tragetasche läge diese Wandstärke nach Art. 3 PPWR in der Klasse „sehr dick“, also über 99 µm.
Wie rechne ich mil in Mikrometer um?
Mit dem Faktor 25,4: 1 mil sind 25,4 µm, 2 mil 50,8 µm, 4 mil 101,6 µm. Umgekehrt entspricht 1 µm rund 0,0394 mil.
Quellen
- Resolution 7 der 13. CGPM (1967): Abrogation of earlier decisions (micron, new candle), Bureau International des Poids et Mesures
- Guide for the Use of the SI, Appendix B.8: Conversion factors, National Institute of Standards and Technology
- ISO 4593:1993 Plastics – Film and sheeting – Determination of thickness by mechanical scanning, ISO
- ISO 4591:1992 Plastics – Film and sheeting – Gravimetric thickness, ISO
- ASTM D6988-21 Standard Guide for Determination of Thickness of Plastic Film Test Specimens, ASTM International
- Verordnung (EU) 2025/40 über Verpackungen und Verpackungsabfälle, Amtsblatt der EU
Dieser Beitrag gibt einen Überblick und ersetzt keine Rechtsberatung.